Вход Регистрация

ivy league перевод

Голос:
"ivy league" примеры
ПереводМобильная
  • "Лига плюща" (объединение 8 старейших привилегированных учебных заведений на северо-востоке США:
    Корнельский университет в Итаке, где преподавал русскую и западноевропейскую литературу Владимир Набоков, университет Брауна в Провиденс, Колумбийский университет в Нью- Йорке, Дартмутский колледж в Ганновере, Гарвардский университет в Кембридже, Принстонский университет в Принстоне, Пенсильванский университет в Филадельфии, Йельский университет в Нью-Хейвене
    )
  • ivy:    1) _бот. плющ обыкновенный (Hedera helix) _Id: I. League _ам. старейшие университеты Новой Англии; интеллектуальная элита
  • league:    1) лига, союз Ex: the League of Nations _ист. Лига Наций Ex: in league with smb. в союзе с кем-л.2) _спорт. лига, класс Ex: A league первая лига, класс А Ex: B league вторая лига, класс Б Ex: league
  • ivy league men's basketball player of the year:    Баскетболист года конференции Ivy League
  • american ivy:    плющ пятилистный (Hedera quinquefolia)
  • bill ivy:    Айви, Билл
  • boston ivy:    девичий виноград триостренный (Partenocissus tricuspidata)
  • ground ivy:    будра плющевидная (Glechoma hederacea)
  • ground-ivy:    1) _бот. будра плющевидная (Glechoma hederacea)
  • ivy bridge:    Ivy Bridge (microarchitecture)
  • ivy brookes:    Брукс, Айви
  • ivy broomrape:    заразиха плющевидная (Orobanche hederae)
  • ivy buch:    1) ветка плюща2) место укрытия; укромное местечко
  • ivy gourd:    кокциния индийская (Coccinia indica)
  • ivy latimer:    Латимер, Айви
  • ivy leaguer:    ученик или выпускник одного из университетов или колледжей "Лиги плюща" см. Ivy League
Примеры
  • Dartmouth was and is still part of the Ivy League.
    Мольсем являлся и является частью маршрута Эльзасского Винного пути.
  • Yale has won six Ivy League championships – 1957, 1962, 1963, 2002, 2015, 2016 and 2019.
    Йель шесть раз становился победителем чемпионата Лиги Плюща — в 1957, 1962, 1963, 2002, 2015 и 2016.
  • Penn and Princeton are tied for the most Ivy League regular season championships with 26 each.
    Пенсильванский университет совместно с Принстоном являются лидерами Лиги плюща по количеству побед в регулярном чемпионате — по 26.
  • The development of the English Public Schools was influenced by the schooling of Spartan children, as were Ivy League American universities.
    Развитие английской публичной школы было под влиянием обучения спартанских детей, например, как Лига плюща американских университетов.
  • Harvard and Brown were the only teams that guaranteed him a spot on their teams, but Ivy League schools do not offer athletic scholarships.
    Лишь Гарвард и Браун гарантировали Лину место в своих баскетбольных командах, однако университеты Лиги плюща не предоставляют спортивных стипендий.
  • Brown University, founded in 1764, is a member of the Ivy League and recognized for the quality of its teaching, research, and unique curriculum.
    Брауновский университет основан в 1764 году и входит в элитную Лигу плюща. Он отличается высоким качеством образования и научных исследований, а также уникальным учебным планом.
  • Although the Ivy League strictly prohibits athletic scholarships, Harvard has adopted an aid scheme that makes the school far more accessible to low- and middle-income students.
    Хотя Лига Плюща запрещает выдавать спортивные стипендии, Гарвард стал применять схемы финансового поощрения, благодаря которым учебное заведение стало более доступным для студентов с низкими и средними доходами.
  • Columbia University, an Ivy League university founded in 1754 and currently located in Morningside Heights, Manhattan, is the fifth oldest institution of higher learning in the United States.
    Колумбийский университет, является университетом Лиги плюща, основанный в 1754 году и в настоящее время расположенный в Морнингсайд-Хайтс, Метрополитен, является пятым старейшим высшим учебным заведением в Соединенных Штатах.
  • The university became a favored choice for bright Jewish students from New York in the 1920s and 1930s, when the Ivy League schools had quotas restricting the number of Jews to be admitted.
    Университет был популярен среди еврейских студентов из Нью-Йорка в 1920-х и 30-х годах, когда университеты Лиги плюща имели квоту на приём евреев.